聆聽分鐘數

今年比去年少了一萬多分鐘，我想最主要的原因是我從早餐店離職了。
之前在上班時會用我的手機充當店裡的音樂播放器，後來發現我的音樂推薦被各種咖啡廳BGM佔滿之後，
我就改叫同事用他的手機播，自己的拿來播喜歡的音樂。

最常聆聽的曲風

第二名的「都市流行樂」，其實就是 City Pop 。
除了竹內瑪莉亞（Plastic Love）、松原美紀（真夜中のドア～stay with me）這些很經典的歌之外，
我也想特別推薦幾首因為動畫而喜歡上的曲子——
其中之一是降幡愛唱的每一首歌，因為我都是用自動播放，所以其實不記得歌名；
不過有一首歌我印象很深，是《凍牌》的ED〈Plastic Showcase〉。

原聲帶等等會看到，環境音樂就是各種睡覺用BGM。
往日經典我猜它指的是我常播 Queen 跟 Beatles 的歌？

你的聆聽年齡

其實想一下2010年代末，不就差不多是虹咲出道的時間嗎？
我只是一直重複聽虹咲的歌而已。

最常聽的歌曲

今年聽的歌數量變更多了，再加上我好一陣子沒有整理歌單了，所以每首歌重複到的機會就變少很多。
不過第一名會是〈Cara Tesoro〉我還是很意外，畢竟我幾乎都是用隨機播放。
不過想想，Spotify 的圖案是綠的，一切都合理了吧？Spotify，請承認你是艾瑪推吧。

我最愛的歌曲

除了意料之外的〈Cara Tesoro〉，其他四首都是我在早餐店上班時常常 loop 播放的曲子，因此看到回顧跳出來的時候有些感慨。

先從時空背景說起吧，也算給後面講這幾首歌鋪陳。
去年九月下旬，我飛去沖繩看了虹咲劇場版。
但因為我的工作週休一日，所以我是週日下班後立刻出發，隔天下午就又飛回台灣，也是從那一天起我就有了離職的念頭。
一方面是因為我受到沖繩的風情吸引，我覺得即便是我在這大概也能夠很好的生活；
二來是我覺得自己的工作已經超過我的忍受程度了，我沒辦法好好的享受旅程，又沒辦法安於這種生活。
翌年春節後我提了離職（因為我跟小紅一樣渴望年終獎金），被各種雜務纏身直到四月中旬才真正脫身。
接著也沒有馬上開始工作，在家做了三個月的家裡蹲，八月才恢復工作的日常至今。

對我來說〈雑踏、僕らの街〉是一首很有力量的歌曲，在我打算離職卻還脫不出身的時候，只要聽著便能感受到鼓舞。
即便當時對前途感到迷惘、不安，但因為是這是我自己決定的事，所以即便面對眾人的不理解，我也能夠堅持下去。
同樣的時期，我也不斷聽著〈空の箱〉，並因此得到了慰藉。套句仁菜的話：光是這首歌我就聽了不只千次了吧。

當時的我想必認為自己是世界上最孤獨的人了吧。同事不能理解我離開的原因，朋友不能理解我還繼續拖著不走的理由。
我知道我不想待在這，但又不知道自己該去哪。所有人都在各自的領域努力時，只有我在２０代後半感到無比迷茫。
當時的我心中甚至不是下著雨，因為我知道雨後還能見到虹，當時的我就是一團漆黑、深不見底又什麼都沒有的空白而已。
後來這段空白逐漸被仁菜的歌聲填滿，她舞使燈打破了我的心防，讓我再一次感受到自己被理解、接納。

跟隨在仁菜身後的是小孤獨，〈月並みに輝け〉大概是所有創作者都能為其感動的曲子吧。
即便知道自己可能最終什麼也不會達成，但也無法放任自己什麼都不去嘗試。
或者說，如果什麼都不做的話，自己也沒辦法存在了。就像溺水的人會捉住浮木，而我捉住了筆。
當心中的那團黑暗被仁菜給闖入後，結束バンド的光芒隨之照入其中，我開始向前踏出了一步。

即便迷茫也好，軟弱也罷，那都是我最真實的情感與經歷，只要我繼續前進，也許真的有一天能達到夢想。
但即便真的到達了那一天，我也不會將此時的心情拋棄，因為那也是我的一部分。
所以〈どこにいても君は君〉，一方面是我對自己的期許，也是讓我再一次感受到虹咲溫柔的曲子。

你最常聆聽的專輯

前面提到我今年聽了很多原聲帶，最多的就是 Girls Band Cry 的原聲帶。
這部的 BGM 我自己非常喜歡，限動也常常拿來用，感覺配什麼畫面都很萬用。
再來就是才剛滿一週年《珊瑚礁の記憶》，尤其是天出場的那首配樂，我就不知道聽了多少次。

你最愛的藝人

去年第一名也是虹咲，不過我從0.5％進步到0.2％的聽眾了。
第二名也維持 Aqours 沒有變。

去年的三到五分別是 MyGo!!!!!、しずく和歩夢。
今年則變成了結束バンド、トゲナシトゲアリ跟μ’s，
乍看之下好像喜歡的人變多了，但轉來轉去還是只有學園偶像跟少女樂團。

2025 Highlights

Biggest 動漫 Day

1月18日從清晨一路放到深夜。
但其實那天就只是普通的上班日而已，我大概是從早上五點上班就一直開著 Spotify 直到下班，回家又接著用電腦繼續聽而已吧。
畢竟我一天的上班時間有九個小時，幾乎每天都是540分鐘起跳的。（怨念很深）

Biggest Nijigaku Day

2月23日，從半夜開始就播〈どこにいても君は君〉和〈LIVE with a smile!〉。
幾乎把虹的個人取、團體曲都聽了一輪，只有中途跑去聽了 Aimer 和 King Gnu 一下子。一整天聽了485分鐘（差不多就是全部的上班時間了）。

2025 回顧歌單

最後也放上我今年的回顧歌單。
雖然會看這個網站的人，大概音樂品味都跟我十分接近，但還是可以聽聽看，
搞不好會發現自己十分喜歡卻不知道的歌曲也說不定。

文章的最後，我也放上最近我非常喜歡聽的幾首曲子。
不知道明年會不會在榜上再見到他們的名字呢？而到時候的我再見到這些歌，又會是什麼樣的心情呢？

楠木燈〈turquoise blue〉
栞子〈いとしき夢よいざないて〉
翔音〈イキタクナイevery day〉
ARCANA PROJECT〈たゆたえ、七色〉

這篇文章 【雜談】Spotify 年度總回顧 2025 最早出現於 混蛋文學。

※還沒看今年的回顧，可以從 Spotify App 上方的「年度總回顧」去看；或是掃描官網的 QR code去看。

聆聽分鐘數

今年總共聆聽 73,113 分鐘，相當於 1,218 小時，超過 50 天。
一年只有三百六十五天，等於我今年最少有七分之一都沈浸在音樂之中。

而它說聆聽最長的 1 月 11 日，似乎也就只是一個平凡的工作日而已。
或許只是那天忘記關 Spotify 了吧（？）

最愛的歌曲

最愛的歌曲是 Solitude Rain 一點也不意外。
不只我自己有事沒事就愛聽，也是隨機播放的常客。
更別提先前寫 Solitude Rain 聖地考察文的時候，光那一個小時就循環播放了多少次。

只是這就不得不說，這 110 次應該是被低估的數字。
虹咲一期插入曲是三人合在一張專輯，但是同一張專輯又拆成三個封面賣；
因此〈Solitude Rain〉、〈Butterfly〉和〈VIVID WORLD〉就有雫、彼方和果林的三張專輯。
也因此光是這一首歌，就有三種版本……別忘了還有收錄在《Sound of TOKIMEKI》原聲帶裡的 TV版。

所以實際上聽到這首歌的次數應該更多更多，而我會排名在這樣神秘的前 0.005%。
如果全世界的人都聽過〈Solitude Rain〉，我大概就是前四十萬名（？）；
如果全台灣的人都聽過〈Solitude Rain〉，我大概就是前一千人，這樣講感覺就了不起多了。

最愛的歌曲

從《どこにいても君は君》登上 Spotify 的 9 月 25 日開始，這張專輯每日最少都會播放一次。
其中最常被播的當然就是〈どこにいても君は君〉跟雫子的〈Rise Up High!〉，起床聽、下班聽，回家洗澡也要聽。
很大機率睡前也會再聽一遍。

〈未来ハーモニー〉聽最頻繁的應該是今年年初，我剛結束トキメキ旅，幾乎每天都在聽這首歌回味自己的旅程。

至於第五名……我也不知道自己為什麼要聽那麼多遍春日影。

2024 音樂之旅

與其說這是我的音樂之旅，倒不如說是我的 Spotify 被工作入侵的證據。
大概九月中旬，店裡的音樂改用我的 Spotify 來播放，而店裡音樂又被規定只能放特定音樂。
啊，就是 Spotify 上很直白的「咖啡廳音樂」、「星巴克音樂」之類的播放清單。
題外話，最近都在播聖誕歌……我快死了。

我最愛的藝人

一年裡只有區區「一百個小時」在聽虹咲，怎麼可能？
直到看到第二張圖才意會過來，原來它把全部成員都拆開來計算了。
所以這邊說的六千分鐘，其實是我聽團曲或OST的時間。
倒是這也間接印證了，劇場版裡阿霞說的，虹咲都是 Solo 成員，很容易就把票分散了。

榜上唯二不是虹咲的團體——
Aqours 在前兩年就是我的榜上常客，甚至有一年還是我的榜首。
只是我自己都沒怎麼意識到這件事……大概也證明 Aqours 的曲子都很耐聽，隨機播放出現了也不會被跳過。
至於 MyGO!!!!!……大概是去年年底看完動畫之後，在年初不斷循環曲子的緣故。
看來我跟 Xpark 一樣都沒有無視灯。（只是照這個模式，明年的回顧大概機率會出現刺刺）

2024 回顧歌單

最後附上我今年的 Spotify 歌單，幾乎可以說是虹咲歌單無誤了。

稍微提一下一些比較特別的——
前十名裡面有就有四首虹咲劇場版，而這些曲子登上 Spotify 至今也不過兩個多月的時間。
而另外兩首（Cara Tesoro 跟 Stellar Stream） 其實也都在 15 名內。

除去虹之外，今年最常聽的就是年初的 MyGO!!!!! 跟年底的トゲナシトゲアリ。
去年的結束樂團，今年真的被結束了……一首也沒有上榜。

撇除少女樂團，同為偶像系列的偶像大師，也因為去年年底（就是一年前的今天！）的異次元歌合戰而讓我收穫了不少愛歌。
除了主題曲〈異次元★BIGBANG〉，還有〈Tulip〉跟〈Shine!!〉都是我很愛的曲子。
尤其是〈Tulip〉……每次聽見就會回想起逢田姐穿著〈Love Spiral Tower〉服裝的模樣……

最後裡面唯一一個不是偶像／少女樂團企劃的曲子，也是正好第一百首曲子——
出自《2.5次元的誘惑》的〈逢い合い傘〉。
真的是一首很棒，很好聽的曲子，喜歡かおりん跟あかりん的人真的很值得去聽！（結果還是因為虹咲的緣故啊）

日文翻譯

先週、Spotifyの年間振り返りが公開されたときから、この話を書きたかったんです。
でも、その後は虹ヶ咲のStage Costume Bookの開封記事を書いたり、週末は部屋の改装で忙しくしていたので、気づけば今になってしまいました。
改めてこの話を思い出させてくれたのは、今朝クレイ野が自分の振り返りを送ってくれたおかげです。

今年の聴取時間

今年の総聴取時間は73,113分、つまり1,218時間、50日以上に相当します。
1年は365日しかないので、少なくとも1年の7分の1は音楽に浸っていたことになりますね。

特に聴取時間が最長だったという1月11日は、どうやらただの平凡な平日だったようです。
もしかして、その日はSpotifyを切り忘れていただけかも……？

お気に入りの曲

最も聴いた曲が「Solitude Rain」だったのは全く驚きません。
自分でも用事の合間に頻繁に聴いていますし、ランダム再生でもよく流れます。
ましてや以前「Solitude Rain」の聖地巡礼記事を書いたときは、1時間の間に何度も繰り返し聴いていました。

ただ、記録された110回という数字は過小評価されているかもしれません。
虹ヶ咲1期の挿入歌は3人で1枚のアルバムにまとめられていますが、それぞれのジャケットで別バージョンとして販売されています。
そのため「Solitude Rain」「Butterfly」「VIVID WORLD」だけでも雫、彼方、果林の3バージョンがあり、さらに『Sound of TOKIMEKI』のTVバージョンも含めると……。

実際にはもっと多く聴いているでしょうね。
私が神秘的な「上位0.005%」に入っているのも納得です。
もし全世界の人が「Solitude Rain」を聴いているとしたら、自分は上位40万人。
もし台湾の人だけなら、上位1,000人に入る計算です。こう考えると、少し誇らしいですね？

その他のお気に入り

9月25日に『どこにいても君は君』がSpotifyに追加されてからというもの、このアルバムは毎日欠かさず再生しています。
特に「どこにいても君は君」と雫の「Rise Up High!」は頻繁に再生され、朝起きたとき、仕事終わり、帰宅後のシャワー中、そして寝る前にも聴いています。

「未来ハーモニー」を最も聴いたのは、今年の初めだったと思います。
トキメキ旅行から戻ってきたばかりの頃で、毎日のようにこの曲で旅の思い出に浸っていました。

ちなみに5位の「春日影」……自分でもどうしてこんなに何度も聴いたのか、よく分かりません（笑）。

2024年の音楽旅

これが本当に自分の音楽の旅だったのか、それとも仕事にSpotifyが侵食された結果なのか……。
9月中旬頃から、店の音楽が私のSpotifyで流れるようになり、指定された「カフェ音楽」「スターバックス音楽」などのプレイリストを再生するように。
最近はクリスマスソングばかり流していて、正直うんざりしています。

お気に入りのアーティスト

虹ヶ咲を聴いていた時間がたった「100時間」と出てきて驚きました。
よく見ると、虹ヶ咲メンバー全員が個別にカウントされていたんですね。
6,000分というのは、ユニット曲やOSTの再生時間だったようです。
劇場版で霞が言っていた「虹ヶ咲はソロが多いから票が分散しやすい」というのは、この結果にも表れていますね。

ランキングに虹ヶ咲以外で入った2組は——
Aqours：ここ数年は常に上位にいましたし、ある年は1位でした。自分でも意識していませんでしたが、それだけAqoursの曲は飽きずに聴けるという証拠でしょう。
MyGO!!!!!：去年アニメを観てから年初に曲を繰り返し聴いていたためだと思います。今年は刺刺（トゲトゲ）に支配される未来が見えますね（笑）。

2024年のプレイリスト

最後に、今年のSpotifyプレイリストを共有します。ほとんど虹ヶ咲の曲だけで構成されています。
特に面白いのは——
トップ10のうち4曲が虹ヶ咲劇場版の曲で、Spotifyに追加されたのはたった2か月前なのにすでにこの結果。
また、「Cara Tesoro」と「Stellar Stream」も15位以内に入っています。

虹ヶ咲以外では、今年特に聴いたのが年初のMyGO!!!!!と年末のトゲナシトゲアリ。
去年の「結束バンド」は本当に「結束」されてしまい、今年は1曲もランクインしませんでした。

アイドルマスターシリーズは、去年の年末（ちょうど1年前の今日！）の異次元歌合戦がきっかけで好きな曲が増えました。
テーマ曲「異次元★BIGBANG」や「Tulip」「Shine!!」は特にお気に入りです。
特に「Tulip」は、逢田梨香子さんが「Love Spiral Tower」の衣装を着ていた姿が思い浮かびますね。

最後にランクインした唯一のアイドル/少女バンド企画以外の曲が、100位の「逢い合い傘」でした。
『2.5次元の誘惑』からの一曲で、かおりんやあかりんが好きな方には特におすすめです！（結局、これも虹ヶ咲関連でしたね）

這篇文章 【雜談】2024 Spotify 年度回顧 最早出現於 混蛋文學。

LoveLive是什麼？

「LoveLive!（ラブライブ！）」是由動畫公司、唱片公司與雜誌社共同推出的「多媒體企劃」。
其特色在於同一個團體同時在不同媒體（如動畫、漫畫、唱片等等……）上登場，以不同的面向推廣給更多受眾。
對於新入坑的粉絲來說，龐雜的資料、豐富的內容與分歧的設定反倒成為阻力；
但只要跟隨本文介紹，便能夠找到一個更加輕鬆的方式，讓你也能快速入坑 LoveLive!

雖然 LoveLive 旗下的團體各有所長，每一團所描繪的重點也都有所不同，
但無一例外透過歌唱與舞蹈訴說「夢想」的故事。
努力、友情、青春，以及「透過大家一起實現夢想」這件事，都是 LoveLive 始終未曾改變的主軸。

其中混蛋最推薦的入坑方法便是：動畫。

從動畫入坑

動畫入坑之優勢在於明確的故事線，只要跟著劇情便能快速了解世界觀、人物個性與成員間的關係。
而動畫中使用的曲子、以動畫為主軸開辦的 LIVE ，都能夠作為入坑之後的延伸。
另外動畫作為最多人入坑的媒體，在討論時也絕對不用擔心找不到同好。
（※或者你跟我一樣不喜歡公開討論，那也可以參考本站的動畫相關文章，雖然目前只更新了虹咲動畫討論。）

目前已經開播或者預告的動畫作品有下：¹

• LoveLive!（μ’s 的故事，俗稱初代、無印，有兩季加劇場版，2013 – 2015）
• LoveLive! Sunshine!（Aqours的故事，簡稱LLSS，有兩季加劇場版，2015 – 2019）
• 幻日夜羽-鏡中暉光-（LLSS的異世界番外篇， 2023）
• LoveLive! 虹咲學園學園偶像同好會（虹咲的故事，有兩季加動畫OVA，未來還有三部劇場版，2020 – ）
• LoveLive! 虹咲學園學園偶像同好會短篇動畫（虹咲的日常泡麵番，俗稱虹四，有一季，今年會有第二季，2023 – ）
• LoveLive! Superstar!（Liella! 的故事，有兩季動畫，今年還有第三季，2021 – ）

各個團體的劇情相互獨立，但按照推出順序：無印→Sunshine→虹咲→Superstar! 能夠獲得最完整、最有代入感的體驗。
不過追偶像不是寫作業，大可以以自己喜歡的畫風，或是近期新番為依據開始追。

混蛋個人推薦：從無印第一季或虹咲第一季開始追，「傳統 LoveLive 風格」與「現代創新風格」可供選擇。
在動畫瘋、木棉花YouTube上都能免費觀看，付費平台如LINE TV、MOD、Hami Video、friDay影音、CATCHPLAY+亦有。

從音樂入坑

偶像企劃最不可或缺的就是「音樂」。
音樂作為全人類共同的語言，即便有語言的隔閡，依舊能夠自由地享受旋律。
不妨先從 Apple Music、Spotify 或是 YouTube 上試聽看看，再從中尋找自己喜歡的團體或角色。

混蛋提供主觀且籠統的印象，可以幫助各位快速地理解各團曲風上的差異：

• μ’s 的曲子偏向傳統偶像風格、動畫歌曲。歌頌夢想、努力與友情，大多充滿正能量。
• Aqours 前期風格與 μ’s 相似，近期曲風多元，往日式流行音樂靠攏。
• 虹咲多 Solo 曲，成員間曲風差異極大，但共通點是敘事性強、特色鮮明。
• Liella! 位於動畫歌曲與日式流行之間，近期亦向日式流行靠攏。
• 蓮之空偏向傳統偶像、動畫歌曲風格，但其翻唱曲是一大特色。²

對於前述的印象，下面再分享幾首曲子作為引子，點擊連結會到各自的 YouTube 影片（免費觀看）。

※關於各種音樂產品的開箱，也可以參考本網站「ラブライブ開箱」的文章。

從 LIVE 入坑

前述的動畫與音樂都偏向二次元，若想從三次元認識 LoveLive ，那看 LIVE 就是最好的選擇。³

LoveLive! 作為聲優偶像的開拓者，可以說是早就將聲優開 LIVE 這件事做到爐火純青了。
無論是將二次元角色歌聲、服裝、舞蹈完美復刻進三次元的高還原度，
企劃有意營造、無心插柳的精彩瞬間，還是聲優與粉絲透過演出達到心靈契合的狀態，都是 LIVE 的醍醐味。

但 LIVE 對日語、角色和聲優的認識門檻更高，
推薦給已經熟悉企劃或是有熟悉企劃朋友陪伴的狀況下來觀看，會得到最好的體驗。

在文章發布的當下，企劃才剛剛經歷過虹咲的專場演唱會，現役團體全數參與的小組甲子園，以及大前輩 μ’s 的音樂會。
除了未來的 LIVE ，許多先前的 LIVE 也都有各自值得一看的看點，但因為這是入門指南，這裡便不再展開。

※關於 LIVE 的各種心得，也可以參考本網站關於 LIVE 的心得，目前主要更新的都是虹咲 LIVE）

延伸：生放送、廣播、遊戲、漫畫、小說……

此部份是入坑後（例如看完動畫、看完 LIVE ），想進一步理解 LoveLive! 企劃，或是增加跟其他粉絲間的談資時可以參考的媒體。

生放送、廣播⁴

各團聲優不定期的直播，除了宣傳新資訊（如活動通知、新商品），
也會有回顧動畫、LIVE的主題，其中往往也會穿插小遊戲活絡氣氛。
而聲優們在直播中本色出演，製造各種名梗的狀況更是比比皆是。（例如梨子聲優梨香子在展示新模型時把模型玩壞）

對於想要了解聲優個性或看聲優互動是相當好的媒體，但相對對日語要求高。

遊戲

LoveLive! 曾經推出紅極一時的現象級手遊《LoveLive! 學園偶像祭》，但目前已經停止運營，
而後續的無論是《ALL STARS》、《Miracle Live》也都已經停止運營或準備停止。

其他平台如 PS4 上的《歡樂家中見面會》或是多平台的《幻日夜羽 -湛海耀光-》、《幻日夜羽 -蜃景努瑪茲-》，
尚未推出的虹咲文字小說遊戲，雖然遊戲性不差，但皆屬粉絲向遊戲，建議先接觸過原作再入手。

漫畫、小說

從 μ’s 到蓮之空都有推出自己的漫畫，但台灣僅有代理 μ’s 與一部份 Aqours 的漫畫，其餘漫畫目前正版只有日文。
小說的狀況亦同。
語言隔閡再加上與最多人入坑的動畫有許多設定、劇情發展不同，因此在台灣的討論度相對不高。

結語：入坑的最好時機

以一個十四年的企劃來說， LoveLive! 一直與時俱進的成長著。
無論是推出個人偶像的虹咲，類似Vtuber的蓮之空，或是其他新奇的企劃內容……
就像企劃伊始，大膽地將聲優與偶像結合，直到今天它們依舊不斷在嘗試帶來更優秀的內容。
即便錯過的日子不會再回來，但永遠都有值得期待的未來存在，
也因此無論何時，「此刻」便是入坑的最好時機！

當你入坑之後，很快就會發現無論是什麼圈子，都會有喜歡踩 A 捧 B 的優越仔，或是拿多早入坑、花了多少錢說嘴的老害。
LoveLive! 當然也不乏這種人的存在（而且這些人通常很吵，入坑後多少都會碰到）。
但請不要忘記你我追星的初衷，都是希望替自己的生活帶來幸福感，
因此請替自己與他人的幸福著想，減少這種有毒言論的散播。

附錄：LoveLive! 相關資源

• LoveLive官方網站：日文內容
• 官方網站成員簡介：日文內容，但可以從這先找看看喜歡的角色
• LoveLive官方網站（國際版）：英文內容
• LoveLive官方YouTube頻道：生放送、試聽影片等等……
• LLWiki：繁中內容，收錄全系列的各種資訊。
• 臉書粉專推薦：LoveLiver、LoveLive迷因Love Live Memes TW、混蛋文學
• 臉書社團推薦：LoveLive! 學園偶像祭 – 中文版交友區、LoveLive! 吹水區
• BiliBili推薦：银狼Official（LoveLive幕後解說）、No_10字幕组（LL!系列漢化）、王各ほう（虹咲影片漢化）、神庚Official（LoveLive綜合討論）、溺水的秋刀魚（虹咲廣播漢化）、依然洳雪（LL!系列漢化）

1. 蓮之空女學院學園偶像俱樂部，俗稱蓮團。雖然尚未推出動畫，但是在遊戲中有類似動畫的劇情影片。 ︎
2. 蓮之空的原創曲皆能在各大串流平台找到，唯獨翻唱曲有部份公開在官方的YouTube頻道、部份則在遊戲之中。 ︎
3. 宅術語補充：二次元即動漫遊戲的統稱，美術通常為日式平面風格；與之相對的真人便是三次元。 ︎
4. 宅術語補充：「生放送」即現場直播的日文漢字，在此指官方的網路節目，可在 YouTube、ニコニコ動画或BiliBili觀看。 ︎

這篇文章 【ラブライブ】3 分鐘入坑 LoveLive! 最早出現於 混蛋文學。