截至目前在 LoveLive! 系列之中，Aqours 跟 Liella! 同有兩本 Stage Costume Book。
虹咲第一本雖然此刻才出，但第二本應該在不久後也會放出消息（畢竟四單、動畫二期以降的服裝都尚未收錄）。
再虹咲以 Solo 為主，服裝數量與另兩團相比多上好幾倍，應該能期待出到第三冊或第四冊？

服裝考察的福音

正如書名「Stage Costume」，這些服裝最常出現的地點便是演唱會舞台上。
但在舞台上時，成員們勁歌熱舞，粉絲們距離又遠，鮮少有機會能讓人好好地欣賞服裝上的各種細節；
即便有線下活動展示成員服裝，對於海外粉絲（如我）依舊是可遇不可求。

此時這本書的出現，就很好地解決了這個問題。
只要在家裡便能夠毫無顧忌地欣賞成員們的服裝，從衣領到袖口，從鈕扣到皮帶，每一個細節都不放過。

舉例來說，雪菜的〈Chase!〉所有虹咲粉絲再熟悉不過，經歷兩代雪菜的緋紅戰衣更是能喚醒不少人的回憶。
但是鮮少有人（至少我沒有）認真注意過裙襬上的裝飾，竟然寫著「FASHION」。

另外書中會附上角色立繪，也讓粉絲相當方便的比較二次元與三次元的差別。

發自內心的感激

這邊就不得不提，「LoveLive!」的舞台服裝並不是單純的 Cosplay 。
與一般的 Cosplayer 不同，成員們在舞台上有舞蹈這樣激烈的活動需求，在舞台外又有經紀公司與聲優形象需要顧及。
因此大多數服裝都會有不小的改動，最明顯地就是「減少裝飾」（方便舞台活動）以及「增加布料」（顧及聲優形象）。

從這點來看，也就不難看出動畫一期〈Butterfly〉的含金量。
畢竟在這整本書之中——整整七十八套服裝之中——唯有彼方／あかりん的這件服裝露出了小腹。
（當然後來的 〈Daydream Mermaid〉和〈Rise Up High!〉也同樣感激不盡）

團曲也是滿滿細節

一般來說團體服的差異大多表現在成員印象色之上，可能是不同顏色的緞帶或是裝飾。
但以我非常喜愛的〈未来ハーモニー〉為例，它以學年作分別（由左至右）分別是一到三年級的服裝。
每個年級領帶都有是不同的款式。

相當有趣的是，所有成員除璃奈之外帽子都是相同款式的。
不知道是不是為了配合璃奈板而更改了樣式呢？

來自專業的見解

在所有服裝最後，有衣裝 Staff 「オサレカンパニー」的解說。

好比在〈夢への一歩〉服裝中，他就提到了這套服裝除了有步夢的粉色之外，還採用了不同色調和材質的搭配。
還在「可愛」之中，增加了一點「大人的成熟感」。
相信之前有看過我 PLUM社〈夢への一歩〉模型開箱的人，都能理解什麼叫做「大人的成熟感」。

而在〈あなたの理想のヒロイン〉中，則提到這套服裝常與雫子二單的〈オードリー〉一同演出。
因此在〈オードリー〉的外衣中，設計了用來隱藏服裝的空間，這樣かおりん在脫下外衣前，便不會露出〈あなたの理想のヒロイン〉的服裝。

各種細節都是在觀看演出，或是單純欣賞服裝時很難察覺或注意的。

唯一的小缺憾……

本書雖然內容豐富，而且也讓我無比悸動，但依舊有一些小缺點。

首先是本書要價 ￥3630 ，是平時《LoveLive! Days!!》雜誌的三倍價，
但是無論是書腰、書封都跟平時的 LLD 沒有差別，讓本書的收藏價值大打折扣相當可惜。

另一方面是與 Aqours 和 Liella! 的兩本 Stage Costume Book 對比，本書的解說僅有最後的單元。
不像 Aqours 在許多服裝或細節有解說，也不像 Liella! 有聲優本人的心得，算是本書最可惜的地方。
希望在未來的第二冊能夠改進這點。

總結

本書價格不高，對於喜愛虹咲（尤其是九人時期）的粉絲來說，可以說是相當值得入手。
但是對 R3BIRTH 的粉絲，或是期待會有聲優寫真的粉絲來說，這本的入手就可以先暫緩了。

日本語訳

※この記事はChatgptを使用して翻訳しています。誤訳がある場合はご容赦ください。

《ラブライブ！虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会 Stage Costume Book》 は、2023年11月29日に発売され、虹ヶ咲ファンにとって必見の一冊です。本書は、1stシングルから3rdシングル、そしてアニメ一期に登場した舞台衣装を中心に、全78着を収録。正面・背面のデザインだけでなく、髪飾りや小物の細部まで特写されており、ファンにとってまさに「衣装観察のバイブル」です。

収録内容と魅力

• 細部にまでこだわる衣装デザイン
  各キャラクターの個性を反映した衣装がソロ楽曲やユニット、団体曲ごとに掲載。特にソロの打歌服は、キャラクターの魅力を最大限に引き出しており、デザインの工夫が細かく解説されています。
  例えば雪菜の〈Chase!〉衣装では、スカートの装飾に「FASHION」という文字が隠されているなど、ファンでも気付きにくいポイントが紹介されています。
• 立体的な比較が可能
  2次元（アニメやイラスト）の立ち絵と3次元（ライブ衣装）の写真が並べて掲載されており、異なるメディア間での衣装表現の違いをじっくり比較できます。
• プロフェッショナルの視点からの解説
  衣装スタッフ「オサレカンパニー」による詳細なコメントも必見。
  〈夢への一歩〉では、「可愛らしさ」の中に「大人っぽさ」を加える工夫が解説されており、立体物（例：フィギュア）でも際立つ衣装の魅力が再認識できます。
  また、〈あなたの理想のヒロイン〉と〈オードリー〉の連動演出におけるデザインの工夫など、舞台演出を支える細かな技術にも触れられています。

惜しい点

1. 価格に見合った付加価値の不足
   本書は3,630円と比較的高価ですが、装丁が通常の『LoveLive! Days!!』と大差なく、コレクション性にやや欠ける印象です。
2. 解説内容のボリューム不足
   AqoursやLiella!の衣装本に比べると、声優のコメントや各衣装ごとの詳しい解説が少なく、情報量にやや物足りなさを感じる部分があります。

総評

虹ヶ咲の衣装が好きなファンにとって、この本は間違いなく「買い」でしょう。特にアニメ一期の九人時代を懐かしむファンには、たまらない内容です。しかし、R3BIRTHの衣装が未収録であることや、写真集的な要素を期待するファンには、少し物足りないかもしれません。
それでも、虹ヶ咲の舞台衣装に込められた職人技と細部の美しさを存分に楽しめる一冊であることは間違いありません！

這篇文章 【開箱】虹咲 Stage Costume Book 最早出現於 混蛋文學。

在文章開始之前，需要先向各位道歉。

在我的〈劇場版完結篇第一章 PV1 考察〉中，關於泳池邊的少女是誰。
我曾以動畫一期十話中出現過的步夢泳裝為依據，推測其為步夢。

但在本週稍早釋出的公開紀念 PV中，則能夠從泳裝、飲料合理的判斷，其實這人是艾瑪。

服裝考察的原因

在本週早前日子寫下的〈劇場版完結篇第一章 公開紀念PV 考察〉一文中，曾根據霞身後的文件下方的表格推測：
步夢等人在沖繩的行程（學園偶像 GPX）會有五天。
為了證明這個論點，只要考察成員們穿過幾套服裝，就能夠推測出成員們最少在沖繩待了幾天。
（除非你想告訴我有人沒洗澡沒換衣服，但那是不可能的，畢竟學園偶像無時無刻都要香香的）

另一方面，只要從眾人穿的服裝與背景推敲，也就能還原出六人在沖繩大致的路線圖。
也許也能因此看出完結篇劇情的端倪。

排除討論的服裝

首先，我們將 PV 中有出現，但是與沖繩主題無直接相關的幾套服裝獨立出來討論。

首先是冬季制服。
推測只會出現在片頭霞向眾人解釋學園偶像 GPX 的劇情，以及有可能會在結尾眾人從沖繩回國時才會再出現。

接著是步侑的這套，在動畫二期中便有出現過的冬季私服。（雖然圖片是出自 OVA）
這邊的劇情應該是延續在白天同好會的說明之後，因此也被排除在本次的考察之中。

另外，根據劇場版的故事簡介：「一方、歩夢は仲間と競い合って勝ち上がることに複雑な想いがあるようで――。」
推測此時的劇情應該是：霞在白天解釋完學園偶像 GPX 的規則後，步夢可能會因此對與夥伴競爭這件事懷有顧慮；
而夜裡兩人的對話便是侑鼓勵著步夢，讓她去嘗試看看，而步夢也因此帶著複雜的想法前往了沖繩。

牧志車站前的合照

最為重要的是特報映像 PV 結尾，六人在牧志車站前拍下的合照。
從這張照片能夠推測出眾人的活動軌跡，以及學園偶像 GPX 大致的活動模式。

首先，這應該是眾人來到沖繩的第一天，六人在沖繩各個名勝之間遊歷參觀時拍下的合影。
推論依據有二：一是依常理推論，大合照通常只有在第一天或最後一天才會拍攝，而根據後續的畫面推敲，這不可能是最後一天（除非這六人都穿同一套衣服）；二是遊歷名勝這樣偏日常的劇情，對推動主線的力量較薄弱，因此大概會被放在劇情的最前面作為「沖繩」這一背景的鋪墊。

從嵐霞二人的服裝，天空與地點判斷，這段劇情應該跟前面的合照相差不遠。
（此處是麥當勞 國際通牧志店前，距離牧志車站僅六分鐘路程）

接著是霞穿著同一套服裝，出現在距離麥當勞四分鐘路程的 Poco Cafe Okinawa 旁。

另外這一幕雖然沒有同好會成員出現，但是根據地點與時間，應該與第一天的行程有著緊密關聯。
此處是國際通上的おきなわ屋本店，位置是從 Poco Cafe Okinawa 再走兩分鐘的路程。

推測眾人是在學園偶像 GPX 開始的第一天來到沖繩，離開那霸機場之後乘車來到國際通。
首先在おきなわ屋參與了開幕儀式，接著便沿著國際通依序經過 Poco Cafe Okinawa（霞在此時便已經抓準時機開直播拉抬人氣），麥當勞國際通牧志店，再到牧志車站眾人合影。

在車站合影之後，眾人的下一站是美麗海水族館。
能由室外天色明亮，以及雫、彼方兩人都穿著合影時的服裝判斷。

同一時間，彼方也在這找到了自己的舞台。

同時這也是為什麼我認為，這些行程會被排在第一天，而不是最後一天的原因。
雖然確實有可能安排成員們在結束學園偶像 GPX 之後，一起愉快的四處遊玩這樣的劇情，
但這樣彼方的演出就沒有對劇情起到作用，變成純粹娛樂觀眾而已了。

從步夢、艾瑪的服裝能判斷是同一天；
天色較早前柔和能夠知道兩人是在水族館之後，才來到海洋博公園的熱帶夢想中心，並在此遇到赤嶺天的。

從後續的劇情能夠推測一件事：此時與赤嶺天交談的，可能只有步夢與艾瑪兩人。
從劇情需要的角度來看，步夢是本次故事的主人公，赤嶺則是會影響她對「競爭」這件事的關鍵人物；而艾瑪則是能化解赤嶺天與石嶺小系紛爭的角色。

當天晚上眾人來到美國村，並在這品嚐了各種美食。
而唯一沒有出現在這段劇情之中的只有霞一人，此時的她去了哪裡呢？

在這段畫面中，可以看見赤嶺天、石嶺小系與霞三人在討論著什麼。
但是卻不見其他成員蹤影，因此可以推測是與美國村的活動同時發生著的。

推測這段劇情，可能是霞為了偷偷拉昇自己的人氣而選擇單獨活動（畢竟很像她會做的事），卻在無意間遇上了赤嶺天與石嶺小系。

從霞的服裝與場景判斷，這應該是第一天最後，眾人回到飯店之後的狀況。

推測此時霞可能向眾人透露了自己遇上赤嶺天、石嶺小系的狀況，而步夢與艾瑪也因此有了各自的心思。

也許是第二天的泳裝時間

泳裝劇情推測也是較偏日常的橋段，而在此時可能安排雫的舞台表演，並藉此烘托學園偶像 GPX 的氛圍。

從眾人還聚在一起，表情行為也較放鬆可以判斷，這段劇情應當早於後一章學園偶像GPX的劇情。

學園偶像 GPX

從目前公開的三段 PV 中，可以看出最有可能作為劇場版高潮的三個情節，
分別是：「步夢的對『競爭』的想法」、「嵐珠對第一的執著」與「艾瑪療癒赤嶺天的過程」。
這三段劇情屬於暗線，都依附著一條「學園偶像 GPX」的明線在進行著。

而學園偶像 GPX 之初，眾人或許都還沒有真正意識到「競爭」這件事（霞先前的行為也是出自習慣）。
在這段嵐珠與媽媽的對話中，可以從窗外的天色窺見是清晨。
而從兩人對話，媽媽要求嵐珠拿到參加了就要拿到優勝，而嵐珠卻顯得有些不滿推測，此時應該是活動已經進行了幾天之後（也就是眾人來到沖繩的第三、第四天）。媽媽見嵐珠對勝負的欲望不高，才親自出面「教育」她。

此時霞提醒大家虹咲比其他團體更容易分散票源，再一次點出了劇場版的關鍵「競爭」。
此時眾人的反應與表情有三個值得注意的事：
首先是霞的提醒，此時的她並不像是以同為「競爭對手」身份給予眾人提點，反而有點像抽離了學園偶像的角色，而是以「同好會部長」的身份給予成員們建議。結合這次劇場版單曲中，除去主題歌之外只有五首新歌，也許此時霞便有了什麼原因而退出競爭。
同時從其他人的表情來看，除了早前便心事重重的步夢之外，眾人也都露出驚訝與擔憂的表情。
或許是在經過霞的提點之後，她們才真正意識到了這次活動是必須與曾經的夥伴競爭。
而畫面唯一沒有露臉的嵐珠，或許是因為她早已心知肚明，而在此時早已與其他成員們有著不同的覺悟而導致。
（刻意不露臉的表現手法在兩期動畫中並不罕見）

從第一天霞的直播與彼方的演出並存可以推斷：在學園偶像 GPX 中，歌舞並非唯一決勝的關鍵。
展現學園偶像的個人魅力也是相當重要的一件事，因此才會有步夢簽名、艾瑪做玻璃杯，以及嵐珠比賽牛排的狀況。

而這些地點之中，能夠明確判斷出位置的就有嵐珠吃牛排的ステーキハウス88 恩納店與步夢賞櫻花的今歸仁城。
兩者光是開車都要近一個小時的車程，再加上畫面中都只有一名成員出現，因此推斷在經歷了霞的指點之後，
眾人便分頭到沖繩各地累積人氣。

同一時間，部長霞跑到了 Okinawa Sun 向著鏡頭介紹起飲料。
這也不免讓人納悶：如果霞在此時便已經從競爭者轉為輔助者，那她為何還要繼續向「鏡頭」說話呢？
而假如她還是有心參加學園偶像 GPX ，又為什麼她的舞台未在最新的 PV 中公佈，而新曲又只有區區五首呢？

可能是為了拿取優勝，但同時又對與夥伴競爭感到愧疚，因此嵐珠選擇用逃避的方式來避開其他成員。
但這樣的心思被艾瑪察覺了，自然出現了艾瑪阻止嵐珠離開的畫面。

同日稍晚，嵐珠、步夢與雫來到了一間餐廳中討論著某事。
而從 PV 釋出的片段，我便有了以下的推測——
從嵐珠嚴肅的表情與步夢的驚訝，推測此時嵐珠是在質問步夢的想法：面對與夥伴競爭，步夢究竟是怎麼想的。

作為嵐珠的答案，當日入夜後，嵐珠便在某處神社（也許是波上宮）開始了表演。

而看了嵐珠的表演之後，步夢依舊沒有一個踏實的想法，因此她打了電話給遠處的侑求救。
在經過侑的開導之後，步夢終於確定了自己內心的想法，決定用自己的表演給嵐珠答覆。

步夢作為主人公，她的演出應當是劇場版的高潮，也因此應該會被安排在故事的後半段。
這也符合先前推論的：此時已經是眾人來到沖繩的第三、四天。

而會將步夢的表演視為對嵐珠的回答，除了因為兩人的個性是劇情中最能製造衝突的。
同時也是因為兩人的舞台無論色彩、視覺上都有著相似之處，很像是刻意營造的對答關係。

收尾：赤嶺天

而作為目前最神秘的角色赤嶺天，因為在 PV 中透露不多，
僅知道她是學園偶像，並且與石嶺小系有過一段歷史之外，沒辦法有更進一步的討論。

但從艾瑪抱著赤嶺天，並且隨即一同展開演出可以判斷兩件事：
一是此時無論赤嶺天有著什麼樣的心結，她都已經被艾瑪給化解了，因此才能心無旁鶩地替艾瑪伴奏；
二是艾瑪與赤嶺天同為學園偶像，在學園偶像 GPX 的框架下便是競爭對手，而兩人能夠合作便代表前述的框架已經不成立，或者是不再是劇情核心。
換句話說，劇場版在此時即將進入結尾：或許是先前嵐珠、步夢的演出已經讓大賽的結果底定，又或者學園偶像 GPX 早已落幕，此時的艾瑪是為了赤嶺天而歌唱的。

接著艾瑪換上第四套服裝，這也間接證實了同好會一行人最少會在沖繩停留四天。

此時的她在海邊看著手機，先是若有所思，接著露出微笑。
這樣的轉折或許是因為看見了赤嶺天與石嶺小系重歸舊好，一起登台演出。
而這也就意味著此段劇情是接續在艾瑪擁抱赤嶺天之後，而此時學園偶像 GPX 還在進行著。

無法定標的服裝

在 PV 中還展示了彼方、雫與霞的睡衣，但這並沒辦法驗證什麼。
還有雫的一件私服，不過這套服裝僅在此處出現，而此時的畫面又像是歌曲過場，因此難以判斷細節。

小結

雖然能從公開的三段 PV 中，稍微推敲出劇情的端倪，但畢竟有太多謎團還是得實際看過之後才能釐清的。
不過回到本話最開始的，同好會六人究竟在沖繩待上幾天，學園偶像 GPX 是否真如我推估的舉辦了五天呢？
此時僅能以艾瑪的服裝為依據，推測她們最少在沖繩待上四天，而學園偶像 GPX 的活動也會超過四天。

本篇文章是以服裝、地理位置與時間為主體，輔以對劇情、同好會成員個性的認知去進行揣測的《虹咲劇場版完結篇第一章》劇情推測。僅作為劇場版正式上映前的預測與消遣之用，請勿過於相信。
真正的劇情如何，還是請大家於 9 月 6 日走進戲院，一起觀影之後才能得知！

這篇文章 【虹咲完結篇】劇場版完結篇第一章：以「服裝」推測劇情 最早出現於 混蛋文學。

Solitude Rain

虹咲動畫一期第八話，雫在話劇中演唱的曲子。
歌詞一方面呼應了劇中劇《荒野之雨》中的劇情，更是雫在獲得了霞的支持之後，坦然接受自己的第一步。
身著黑白交融服裝的雫，象徵著一直扮演好孩子的櫻坂雫，以及渴望展現真正心意的雫也合而為一。

聖地巡禮開始！

BigSight 會議棟7F 國際會議場

會議棟的主要設施，能夠容納一千人的國際會議場。²
話劇社的演出《荒野之雨》便是在這進行的。
（雖然設施明細中並沒有說明，但在這下雨應該是不被允許的，請大家聖巡時務必注意）

出会い橋

出会い橋是連接中央廣場與夢之廣場，橫跨青海縱貫線的橋樑。
在靠近夢之廣場一側，面對橋的右方有一段繡球花階梯。

這裡雫的服裝是 SIF 時期，青藍高校第二張 N卡。

可惜的是，當時我去的時間對繡球花來說，早得有點過頭了。

Island Vintage Coffee（アイランドヴィンテージコーヒー）

位於 DECKS 東京海灘的咖啡廳，與海濱公園只有一路之隔。

這套私服最早的出處目前還沒找到，但在後續的スクスタ中依然能見到這件服裝。

原Venus Fort 前搖搖椅

在維納斯城堡與臨海線的東京電訊站之間，シンボルプロムナード公園一隅的搖搖椅。
在 Google 街景中不會看到，因為這座設施是 2020 年才新建的。

西散步道

虹咲動畫的經典場景了，不只出現在 Solitude Rain 的 PV 之中。
我在此地聖巡時，正巧遇上天公做美，下起了毛毛細雨，讓我的台場聖巡能有しずく伴遊。
（但同一時間又因為下雨，所以沒能細心比對畫面拍照，所以這段美好回憶就沒有照片留下，只能讓我獨自一人回味了）

這件服裝就不必多說了，經典的一單打歌服。

カスケード広場（水の広場公園）

位於水之廣場公園內的カスケード（Cascade，小瀑布）廣場。
可惜造訪時恰好遇上施工，草叢也未能像動畫中那般翠綠。

但題外話，當時沒能在這像 PV 中一樣看見海鷗，倒是遇到了不少跟海鷗一樣大隻的鴿子。
日本的鴿子真的超級大。

青海中央ふ頭公園 ツツジ山

位於青海中央ふ頭公園裡的ツツジ山（其實就是座小土丘），上面的展望台有兩座長椅。
但因為我的行程是一路往東向 Big Sight 前去，就沒有繞來這拍照了。

スクスタ「もうくすぐったいってば！／ 薔薇の騎士」，奧菲莉亞一起客串入鏡。

セガコラボカフェ秋葉原2号館（現 GiGO 秋葉原2號館）

原 SEGA 合作咖啡廳，現已改名為 GiGO 。
至於為何會從台場跳到秋葉原，因為這裡捏他的是SIF組的四格漫畫「第38話：担々麺」。
後來矮袋鼠也來了這復刻名場面。

順帶一提，今天因為是雫子生日，所以今天去的話會有生日特典喔！（太遲說了吧！）

【GiGOコラボカフェスタンド】
4月3日より桜坂しずくちゃんバースデーカードを配布致します！
※1会計につき1枚のお渡しとなります。 　
※当店はテイクアウトドリンクのみの販売となります。 ※その他注意事項は画像をご確認下さい。 #lovelive #GiGO秋葉原2号館 pic.twitter.com/iuH1f3Txu3

— GiGO 秋葉原2号館 (@GiGO_Akiba_2) April 2, 2024

富士電視台前長椅

同樣位於西散步道，面對富士電視台的長椅。

比較靠近海濱公園的是雫子坐過的長椅，而比較靠近獨角獸鋼彈的則是動畫二期十一話當中，眾人討論同好會不會升等為部的長椅。

俗稱しずくま的「虹ヶ咲のジュリエット／わくわくアニマル」，某種程度上是我最愛的套裝。

10号地その1多目的ふ頭

從 Big Sight 旁的有明西ふ頭公園往南即可到達。

「ここで転ぶわけにはいきません！／Miracle voyage」，因為這是我入坑之後的第一次劇情活動，拿到的第一張 UR 。
因此一直以來印象都特別深刻。

生日快樂，しずく！

雖然這篇的許多照片，原本是想作為日本トキメキ旅的一部分發出來的。
但既然雫的生日先到了，就先放出來紀念一下。

這幾年しずく在我心中的重要性越來越高，甚至已經能跟ことりちゃん並列第一的程度了。
無論是外貌（文靜可愛學妹系），個性（文藝戲劇內心戲），乃至於歌聲、聲優……
しずく的全部，真的是全部，毫無例外全都打在我的好球帶。
每每看見しずく，總是會不敢置信地自問：「這孩子到底怎麼可愛，自己又為什麼會愛她如此無法自拔？」
接著我才想到，也許這正是大女優しずく的厲害之處……
只要看見她，無論心目中的理想型是什麼模樣，她都能夠用演技去模仿，成為妳心目中理想的女主角。

……但即便如此，我依舊相信無論是戴上假面，飾演著某人的桜坂しずく。
或是展示出自我，喜歡妄想，有些怪怪的桜坂しずく。
全部都是我最喜歡的桜坂しずく！

還請妳繼續做我心目中理想的女主角，我也會用餘生向妳獻上最誠摯的掌聲。
生日快樂！しずく

相關閱讀：
虹咲動畫一期八話 劇情解析
虹咲動畫一期八話 細節、彩蛋、聖地考察
虹咲春夏秋冬 步夢、雫篇

1. 本文許多內容皆是參考虹のあしおと網站，虹虹人的好朋友。 ︎
2. 根據東京Big Sight 的介紹。 ︎

這篇文章 【虹ヶ咲】Solitude Rain 聖地巡禮 考察 最早出現於 混蛋文學。