【虹ヶ咲】「虹咲春夏秋冬」中的角色與花語(愛、璃奈篇)

by Mixegg
10 分鐘 閱讀時間

《LoveLive!Daysラブライブ!総合マガジン Vol.16》推出的新專欄「~虹ヶ咲 Season Photo Shot~ 春夏秋冬 ニジガクショット♪」中,每一期都會有一位虹咲的角色與一種花草同框。

在欣賞冬野カモメ老師精緻插畫的同時,你是否曾想過「為何會選擇這名角色與這株植物呢?」
這篇文章正是為了解答這樣的疑問所誕生的。

前篇:步夢&紫籐花、雫&紫陽花


愛與朝顏

宮下愛:朝顏

朝顏基本資料

名稱(別稱)朝顏(牽牛花、喇叭花、勤娘子)
學名Ipomoea nil1
花色紅、白、藍、紫
花期五至八月,又以七、八月最盛。2
花語愛情、短暫的愛戀、深厚的情誼

「牽牛花」得名自花期最盛的夏季,正是傳說中牛郎與織女相會的七夕,故而得名。
而「朝顏」則是因為花朵朝開夕凋,彷彿早晨女子的容顏。

在動畫一期四話之中,我們見到愛在集合時間前就出門晨跑;
正是因為有著這樣的習慣,也讓她成為了與朝顏共同入鏡的不二人選。

朝顏花語

朝顏的花語「短暫的愛戀」,正是因為它短暫的綻放,又迅速的凋謝。
從這點來看,愛與朝顏的關聯並不深。
畢竟她與璃奈的情誼可以說是全劇最難以動搖的關係(這也是為什麼二十章的雨野罪大惡極)。
真要說起來,如夢幻泡影的愛戀,更像是奈醬對未夢碳的單相思……

未夢碳處處留情,單純的奈醬殊不知這只是「短暫的愛戀」。

「深厚的情誼」,則是因為朝顏為藤本植物,必須依附在堅固的支架之上才能生長,3
進而將朝顏與支撐物的關係比喻為穩固、深厚的情誼。這點在愛與璃奈的關係中得到了最好的應證。

面對璃奈的徬徨,愛以溫柔回應。在一期六話中,不只一次表現出璃奈受到愛鼓舞的劇情。
從這點來看,與其說愛像朝顏,倒不如說璃奈更像朝顏,而愛是供其依附的支柱更為貼切。

璃奈與向日葵

天王寺璃奈:向日葵

向日葵基本資料

名稱(別稱)向日葵(太陽花、葵花、日輪草、丈菊)
學名Helianthus annuus
花色多黃色,少數棕色或紫色
花期一年四季皆可,主要以夏、冬兩季為主。
花語「僅注視你一人」、「愛慕」、「崇拜」;「false riches」

向日葵正如其名,是「向著太陽」的花朵。
向日葵會向著太陽移動,並不是「趨光性」使然,而是「向日性」;
而向日性又是源自向日葵的生物節律有關。

向日葵花語

花語中的「僅注視你一人」「愛慕」「崇拜」,都是源自向日葵的向日性。
始終望著太陽,東昇西落,周而復始;而整個企劃之中,最符合「太陽」形象的,毫無疑問就是宮下愛了。

誠如愛在〈サイコーハート〉中唱到的:「太陽になりたいよ」,想成為妳的太陽。
當璃奈不知如何向他人示好時,是愛向她伸出了友誼的手;
也是愛領著璃奈進入了同好會,才有後續璃奈直面自身弱點,進而突破困境的劇情。
對璃奈來說,愛毫無疑問就是她的太陽。

在向日葵的英文花語中,有一個「False riches」,虛假的財富。這是源自西班牙征服者對印加文化的偏見。
當西班牙征服者初見到印加神官配戴著向日葵造型的黃金首飾時,他們相信真實的向日葵肯定也是黃金製成的,
顯然他們大失所望,才給向日葵留下了這樣的花語。
但是當時的征服者沒預料到:向日葵傳進美國、西班牙,甚至傳到俄羅斯之後,人們開始重視它所產出的葵花油,甚至以此發展出了龐大的產業。

借這個故事得出的結論或許會藍色窗簾,但依舊不妨礙我如此總結:
也許向日葵不如它所憧憬的太陽耀眼,亦不如黃金珍貴,但它依舊能夠站放出屬於它自己的耀眼色彩。
在陽光無法照耀的場所,它仍能將溫暖傳遞,成為另一個人憧憬的太陽。


  1. 下列資本資料皆參考認識植物網:朝顏向日葵 ↩︎
  2. 下列花語皆參考日本網站花言葉:朝顏向日葵 ↩︎
  3. 朝顏與紫籐同屬藤本植物,但花語上卻有微妙的不同,恰如愛與步夢的差別。 ↩︎

You may also like

發表迴響